Décisions du Jury Disciplinaire de la CAF - 19 janvier 2021

CAF-Disciplinary-Board

Le Jury Disciplinaire de la CAF s'est réuni le mardi 19 janvier 2021 et a pris les décisions suivantes :

Ahly v Zamalek - CL Final 19-20

CAS No 1. Finale de Ligue des Champions 2019/2020 entre Zamalek (Egypte) vs Ahly (Egypte) disputée au Stade International du Caire le 27 novembre 2020

Faits :

À la fin du match, le joueur no. 15 de Zamalek Mostafa Mohamed Ahmed et le joueur no. 14 d'Al Ahly Hussein El Shahat auraient été impliqués dans un incident qui a provoqué une agitation à la fois du staff technique et des joueurs des deux équipes.

Il a été également mentionné que le joueur no. 02 de Zamalek Kabongo Kasongo est coupable d'avoir agressé un staff de l'équipe adverse à la fin du match.

Considération :

-       Considérant les Statuts et Règlements de la CAF ;

-       Considérant les articles 82, 83.1, 83.2 et 128 du Code Disciplinaire de la CAF ;

Décision :

-       Le Jury Disciplinaire de la CAF a décidé d'infliger au joueur no. 15 de Zamalek Mostafa Mohamed une suspension de quatre (4) matches.

-       Le Jury Disciplinaire de la CAF a également décidé d'infliger au joueur no. 02 de Zamalek Kabongo Kasongo une sanction de quatre (4) matches de suspension.

-       En outre, le Jury Disciplinaire de la CAF a sanctionné Zamalek SC d’une amende financière de 10 000USD pour le comportement de ses joueurs.

Ahly v Zamalek - CL Final 19-20

CAS NO 2. Finale de Ligue des Champions 2019/2020 entre Zamalek (Egypte) vs Ahly (Egypte) disputée au Stade International du Caire le 27 novembre 2020

FAITS :

À la fin du match, le joueur no. 15 de Zamalek Mostafa Mohamed Ahmed et le joueur no. 14 d'Al Ahly Hussein El Shahat auraient été impliqués dans une altercation physique.

CONSIDERATION :

-       Considérant les Statuts et Règlements de la CAF ;

-       Considérant les articles 82, 83.1, 83.2 et 128 du Code Disciplinaire de la CAF ;

DECISION :

-       Le Jury Disciplinaire de la CAF a décidé d'imposer au joueur n° 14 d'Al Ahly, Hussein el Shahat, une suspension de quatre (4) matches.

ESS v AC

CAS NO 3. Match 50 E.S.S (Tunisie) contre Arab Contractors (Egypte) disputé dans le cadre de la Coupe de la Confédération Total 2020/2021

FAITS :

L'arbitre du match susmentionné a indiqué dans son rapport que le joueur no. 20 du club Arab Contractors Ahmed Mohamed Ahmed Shimy lui a craché dessus. Par conséquent, l’arbitre l’a expulsé.

CONSIDERATION :

-       Considérant les Statuts et Règlements de la CAF ;

-       Considérant les articles 82, 83.1, 83.2 et 123 du Code Disciplinaire de la CAF 

-       Considérant la lettre officielle d’excuse qui a été soumise au Jury Disciplinaire;

DECISION :

-       Le Jury Disciplinaire de la CAF a décidé de suspendre le joueur no. 20 du club Arab Contractors Ahmed Mohamed Ahmed Shimy pour ses six (6) prochains matchs interclubs de la CAF, dont quatre (4) avec sursis à la condition que le joueur ne soit pas reconnu coupable d'une infraction similaire pendant les 24 prochains mois.

-       Le jury a décidé d’infliger au joueur une sanction financière de 5 000 USD (cinq mille dollars américains) pour son comportement regrettable lors du match en question.

EQG - Libya

CAS NO 4. Match 76 Libye vs Guinée-Equatoriale disputé dans le cadre des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des Nations Total, Cameroun 2021

FAITS : La Fédération Libyenne de Football a adressé une protestation indiquant que l'équipe de Guinée équatoriale a aligné un joueur supplémentaire en profitant d’une 4eme période de substitution lors du match entre la Libye et la Guinée équatoriale disputé au Caire le 11 novembre 2020.

CONSIDERATION :

-       Considérant les Statuts et Règlements de la CAF ;

-       Considérant les recommandations du protocole Covid-19 de la CAF et de la FIFA ;

DECISION :

     - Le Jury Disciplinaire de la CAF a décidé de rejeter la protestation de la Fédération Libyenne de Football.

CASE 7 - Comoros v Kenya

CAS NO 5. Match 94 Comores vs Kenya disputé dans le cadre des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des Nations Total, Cameroun 2021

FAITS :

-       Les officiels M. Barry Otieno, le secrétaire général de la Fédération kényane de football et M. Ronny Oyando, le manager de l'équipe kényane ont contesté les résultats des tests PCR covid19 et ont arraché les résultats des mains du commissaire de match, avant de les déchirer. Le commissaire du match n'a pas eu le temps de s’enquérir des résultats. Le match a eu lieu. Cependant selon les copies de tests PCR acquises après le match, quatre joueurs avaient été testés positifs avant le match mais avaient pris part au match en risquant ainsi la contamination de l'équipe adverse ainsi que de leurs coéquipiers et de tous les officiels.

CONSIDERATION :

-       Considérant les Statuts et Règlements de la CAF ;

-       Considérant les recommandations du protocole Covid-19 de la CAF et de la FIFA ;

-       Considérant les articles 82, 83.1, 83.2 et 123 du Code Disciplinaire de la CAF 

DECISION :

-       Le Jury Disciplinaire de la CAF a décidé :

  • De suspendre pour une période  6 (six) mois M. Barry Otieno, secrétaire général de la Fédération kényane de football, de toutes activités de football relatives à la CAF.
  • De suspendre pour une période de (6) six mois M. Ronny Oyendo, manager de l’équipe kenyane, de toutes les activités de football liées à la CAF.
  • D’infliger à la Fédération kényane de football une sanction financière de 20 000 USD (vingt mille dollars américains) pour ce comportement contraire aux principes d’intégrité et d’esprit sportif.
FC San Pedro v ASC Jaraaf

CAS NO 6. Match no. 48 FC SAN PEDRO vs ASC LES JARAAF de la Coupe de la Confédération de la CAF Total 2020-2021

FAITS :

-       Le club FC San Pedro a porté plainte en raison du refus des officiels de faire participer les joueurs OUMAROU ALIOU YOUSSOUF et DIARASSOUBA NABYL pour défaut de présentation des résultats de tests PCR avant le match.

CONSIDERANT :

-       Considérant les Statuts et Règlements de la CAF ;

-       Considérant les recommandations du protocole Covid-19 de la CAF et de la FIFA ;

DECISION :

-       Le Jury Disciplinaire de la CAF a décidé de rejeter la plainte du club FC San Pedro introduite lors du match no. 48 FC SAN PEDRO vs ASC LES JARAAF de la Coupe de la Confédération de la CAF Total 2020-2021.